{"title":"Staff Picks","description":null,"products":[{"product_id":"備前焼-お茶碗-どんぐり-bizen-ware-rice-bowl-acorn-design","title":"備前焼　お茶碗　どんぐり\/Bizen Ware Rice Bowl - Acorn Design","description":"\u003cp\u003e直径:約13cm\/高さ:約7cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn exquisite ceramic cup handcrafted in the historic kilns of Bizen (Okayama Prefecture), one of Japan’s Six Ancient Kilns with a tradition spanning over a thousand years. True to the authentic\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eBizen-yaki\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estyle, this cup is completely unglazed; its rich earthy textures, subtle color gradations, and rustic finish are created entirely by the intense heat, ash, and smoke of the wood-fired kiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its highly versatile, standard proportions, this multi-purpose cup is perfect for enjoying hot or cold tea, coffee, water, or spirits like sake and whiskey. It also makes an exceptional beer cup, as the micro-textured surface of the unglazed Bizen clay naturally produces an incredibly thick, creamy foam when pouring. Over time and repeated use, the surface will naturally develop a softer, smoother sheen, beautifully \"growing\" alongside your daily routines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eHandmade Character \u0026amp; Unique Firing Variations\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Bizen ware is celebrated for its complete individuality. Because it is unglazed and wood-fired, each cup experiences different currents of flame within the kiln. As a result, every single piece possesses distinct variations in shape, size, surface texture, and color patterns (such as natural ash deposits or clay markings). No two pieces are alike. The item you receive will be entirely unique and may differ from the photos shown.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Usage Guide\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBefore Use:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWe recommend rinsing the cup with water before your first use.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMicrowave, Dishwasher, \u0026amp; Oven:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNOT recommended for use in microwaves, dishwashers, or ovens. Sudden temperature changes may crack the natural clay. Hand washing without harsh abrasive pads is highly recommended to preserve the organic surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eApprox. 13 cm (5.1inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eApprox. 7 cm (2.8 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448010658105,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6207.jpg?v=1788841766"},{"product_id":"monohanako-陶器-バンブーマグ-ブルージーンズ-monohanako-bamboo-mug-blue-jeans","title":"monohanako 陶器 バンブーマグ ブルージーンズ\/ monohanako — Bamboo Mug (Blue Jeans)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e形状\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e＆\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eスタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eしなやかさと生命の力強さを持ち合わせた竹をイメージして作りました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e釉薬 ＆ 色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eアメリカ、メーン州にも住むようになってから特にブルー系の色にそそられるようになりました。メーン州は自然豊かなところで空気が澄み渡り、特に光が美しい。海の色、空の色に一刻一刻変化が訪れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e焼きによって発色の具合に幅がありますが、その時その時の雰囲気を楽しめるこの釉薬に、ブルージーンズというアメリカンな名前をつけました。珍しい色で最近人気のある釉薬です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの器について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e手作りの器はひとつひとつ、サイズや色、または質感に若干違いがあり、焼成によって光沢のあるもの、ザラつきやゆがみがあったり、それぞれの表情に個性があります。ご了承ください。使うことにより手に馴染み、愛着が湧く器、ぜひお楽しみください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約9cm\/ 高さ:約9cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eShape \u0026amp; Style\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis piece was crafted in the image of bamboo, capturing both its elegant flexibility and its powerful, resilient vitality.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eGlaze \u0026amp; Color\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Since spending time living Maine, USA, I have found myself deeply drawn to shades of blue. Maine is a place of abundant nature where the air is incredibly crisp and the light is exceptionally beautiful. The colors of the ocean and the sky shift dramatically from one moment to the next. While the firing process creates a wide spectrum of color expressions, I named this glaze \"Blue Jeans\"—a nod to Americana—because it allows you to enjoy the unique mood of each individual piece. This rare and distinctive color has recently become one of our most popular glazes.\" HANAKO\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eAbout Our Handmade Ceramics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Every single piece of our handmade tableware is unique. There may be slight variations in size, color, and texture. Depending on the firing process, some pieces may have a glossy finish, while others may feature a rustic texture or subtle warping—each carrying its own beautiful individuality. We hope you will enjoy the way the dish settles into your hands over time, becoming an irreplaceable favorite in your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 9 cm (3.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 9 cm (3.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448247079225,"sku":null,"price":8000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6359.jpg?v=1788848858"},{"product_id":"monohanako-陶器-トールバンブーマグ-白-ブルージーンズ-monohanako-tall-bamboo-mug-white-blue-jeans","title":"monohanako 陶器 トールバンブーマグ　白\/ブルージーンズ　monohanako — Tall Bamboo Mug \/ White \u0026 Blue Jeans","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e形状\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e＆\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eスタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eしなやかさと生命の力強さを持ち合わせた竹をイメージしたBamboo Mugこちらはたっぷりサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e釉薬\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e＆\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内側と外側に違う釉薬をかけてメリハリをつけました。中に入れるフードやドリンクの色も合わせると三つの色が楽しめてテンション上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白い器は水に浸けると釉薬の表目上にある貫入が浮き上がって来る場合があります。貫入は表目上の亀裂で器自体が割れていることではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの器について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e手作りの器はひとつひとつ、サイズや色、または質感に若干違いがあり、焼成によって光沢のあるもの、ザラつきやゆがみがあったり、それぞれの表情に個性があります。ご了承ください。使うことにより手に馴染み、愛着が湧く器、ぜひお楽しみください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約9cm\/ 高さ:約10cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eShape \u0026amp; Style\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCrafted in the image of bamboo—capturing both its elegant flexibility and its powerful, resilient vitality—this version of our signature Bamboo Mug comes in a generous, larger size perfect for your favorite drinks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eGlaze \u0026amp; Color\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe have applied different glazes to the interior and exterior to create a beautiful, striking contrast. When you add your drink or food, you can enjoy a playful harmony of three different colors, adding a cheerful splash of joy to your table routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen immersed in water, the \u003ci\u003ekannyu\u003c\/i\u003e (fine glaze crackles on the surface) of the white glaze may become more visible. Please rest assured that these surface crackles are a natural characteristic of the glaze and do not affect the structural integrity of the mug itself.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eAbout Our Handmade Ceramics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Every single piece of our handmade tableware is unique. There may be slight variations in size, color, and texture. Depending on the firing process, some pieces may have a glossy finish, while others may feature a rustic texture or subtle warping—each carrying its own beautiful individuality. We hope you will enjoy the way the mug settles into your hands over time, becoming an irreplaceable favorite in your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Diameter:\u003c\/b\u003e Approx. 9 cm (3.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Height:\u003c\/b\u003e Approx. 10 cm (3.9 inches)\u003c\/p\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448248357177,"sku":null,"price":8000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6328.jpg?v=1788849015"},{"product_id":"monohanako-陶器-チャクラ皿-l-緑青磁-monohanako-chakra-plate-l-green-celadon","title":"monohanako 陶器 チャクラ皿　L\/緑青磁　\/monohanako — Chakra Plate (L) \/ Green Celadon","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e形状 ＆ スタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e淵がフリーハンドでカッティングされて出来た花弁のような姿が、身体のエネルギースポットである、チャクラのシンボルマークに似ていることから命名しました。小さくてもフェミニンな主張と存在感のある器です。また、いろんなサイズのチャクラを重ねてみると芍薬のようにも見えます\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e釉薬 ＆ 色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eクラシカルな雰囲気のある緑青磁。落ち着きのある色合いはどんな食材の色とも相性は抜群です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「貫入」と言われる釉薬の表面上の亀裂模様や、たまに起きるピンホール(小さい穴)は緑青磁の特徴でもあります。中国の古い青磁のやきものにもみられますが、敢えて貫入の模様を目立たせるようにあしらった作品などもあるくらいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e窯の場所の冷め具合によっては貫入が入ったり入らなかったりするのですが、自然に起こる現象なので私は運に任せることにしています。貫入があっても、そこから器が割れたりする事はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e工業製品では「欠陥品」と見なされてしまいがちですが、手作りの器ならではの「味」と肯定的に捉えていただけると幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの器について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e手作りの器はひとつひとつ、サイズや色、または質感に若干違いがあり、焼成によって光沢のあるもの、ザラつきやゆがみがあったり、それぞれの表情に個性があります。ご了承ください。使うことにより手に馴染み、愛着が湧く器、ぜひお楽しみください\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約19cm\/高さ:3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eShape \u0026amp; Style\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe name of this piece comes from its resemblance to the chakra symbol—the energy centers of the body—with its freehand-cut rim that looks like delicate flower petals. Even as it serves as a versatile dish, this L-sized plate carries a distinct feminine charm and a commanding presence. When you layer different sizes of these \"Chakra\" dishes together, they beautifully transform into the likeness of a blooming peony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eGlaze \u0026amp; Color\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis piece features a green celadon glaze with a classic, timeless atmosphere. Its calm and settled tone coordinates beautifully with any type of food, enhancing the natural colors of your ingredients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharacteristics of this green celadon include \u003ci\u003ekannyu\u003c\/i\u003e (fine glaze crackles on the surface) and occasional pinholes. These features can also be seen in antique Chinese celadon ware, where crackle patterns were sometimes intentionally highlighted as a form of artistic expression. Depending on how the kiln cools, these crackle patterns may or may not appear. Since it is a completely natural phenomenon, I prefer to leave it to luck and nature. Please rest assured that these surface crackles do not affect the structural integrity of the dish; it will not crack or break from them. While such traits might be considered \"defects\" in mass-produced industrial goods, I hope you will embrace them as a unique \"flavor\" and charm that only handmade ceramics can offer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eAbout Our Handmade Ceramics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Every single piece of our handmade tableware is unique. There may be slight variations in size, color, and texture. Depending on the firing process, some pieces may have a glossy finish, while others may feature a rustic texture or subtle warping—each carrying its own beautiful individuality. We hope you will enjoy the way the dish settles into your hands over time, becoming an irreplaceable favorite in your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Diameter:\u003c\/b\u003e Approx. 19 cm (7.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Height:\u003c\/b\u003e Approx. 3 cm (1.2 inches)\u003c\/p\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448258646329,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6353.jpg?v=1788850786"},{"product_id":"monohanako-陶器-チャクラ皿-l-白-monohanako-chakra-plate-l-white","title":"monohanako 陶器 チャクラ皿　L\/白 \/monohanako — Chakra Plate (L) \/ White","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e形状 ＆ スタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e淵がフリーハンドでカッティングされて出来た花弁のような姿が、身体のエネルギースポットである、チャクラのシンボルマークに似ていることから命名しました。小さくてもフェミニンな主張と存在感のある器です。また、いろんなサイズのチャクラを重ねてみると芍薬のようにも見えます\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e釉薬 ＆ 色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e白い器は清潔感があり、どんな食材やインテリアや他の器との組み合わせにも合います。正統派。白は白でも同じ白はありません。(どの色にしてもそうですが。) クリーミーな白やちょっとグレーっぽい白や、時にはピンクがかった白もあります。私はそんなアンニュイな世界も柔らかくて好きな要素です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e白い器は水に浸けると釉薬の表目上にある貫入が浮き上がって来る場合があります。貫入は表目上の亀裂で器自体が割れていることではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの器について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e手作りの器はひとつひとつ、サイズや色、または質感に若干違いがあり、焼成によって光沢のあるもの、ザラつきやゆがみがあったり、それぞれの表情に個性があります。ご了承ください。使うことにより手に馴染み、愛着が湧く器、ぜひお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e直径:約19cm\/高さ:約4cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eShape \u0026amp; Style\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe name of this piece comes from its resemblance to the chakra symbol—the energy centers of the body—with its freehand-cut rim that looks like delicate flower petals. Even as it serves as a versatile dish, this L-sized plate carries a distinct feminine charm and a commanding presence. When you layer different sizes of these \"Chakra\" dishes together, they beautifully transform into the likeness of a blooming peony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eGlaze \u0026amp; Color\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhite tableware offers a clean, refreshing look that pairs effortlessly with any ingredient, interior decor, or other dishes. It is a true classic. However, no two whites are ever exactly the same. Some pieces reveal a creamy warmth, others a subtle grayish tone, and occasionally, you might even catch a hint of a pinkish hue. I personally love these nuanced, beautifully ambiguous variations for the soft and gentle mood they bring to a piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen immersed in water, the \u003ci\u003ekannyu\u003c\/i\u003e (fine glaze crackles on the surface) of this white dish may become more visible. Please rest assured that these surface crackles are a natural characteristic of the glaze and do not affect the structural integrity of the dish itself.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eAbout Our Handmade Ceramics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Every single piece of our handmade tableware is unique. There may be slight variations in size, color, and texture. Depending on the firing process, some pieces may have a glossy finish, while others may feature a rustic texture or subtle warping—each carrying its own beautiful individuality. We hope you will enjoy the way the dish settles into your hands over time, becoming an irreplaceable favorite in your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Diameter:\u003c\/b\u003e Approx. 19 cm (7.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Height:\u003c\/b\u003e Approx. 4 cm (1.6 inches)\u003c\/p\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448261267769,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6347_130b0a17-90c4-4fc7-ac78-6f5ded2a4bb4.jpg?v=1788850936"},{"product_id":"monohanako-陶器-チャクラディナープレート-ブルージーンズ-monohanako-chakra-dinner-plate-blue-jeans","title":"monohanako 陶器 チャクラディナープレート　ブルージーンズ \/ monohanako — Chakra Dinner Plate \/ Blue Jeans","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e形状 ＆ スタイル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e淵がフリーハンドでカッティングされて出来た花弁のような姿が、身体のエネルギースポットである、チャクラのシンボルマークに似ていることから命名しました。小さくてもフェミニンな主張と存在感のある器です。また、いろんなサイズのチャクラを重ねてみると芍薬のようにも見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e釉薬 ＆ 色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eアメリカ、メーン州にも住むようになってから特にブルー系の色にそそられるようになりました。メーン州は自然豊かなところで空気が澄み渡り、特に光が美しい。海の色、空の色に一刻一刻変化が訪れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e焼きによって発色の具合に幅がありますが、その時その時の雰囲気を楽しめるこの釉薬に、ブルージーンズというアメリカンな名前をつけました。珍しい色で最近人気のある釉薬です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの器について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e手作りの器はひとつひとつ、サイズや色、または質感に若干違いがあり、焼成によって光沢のあるもの、ザラつきやゆがみがあったり、それぞれの表情に個性があります。ご了承ください。使うことにより手に馴染み、愛着が湧く器、ぜひお楽しみください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e直径:約25cm\/高さ:約3cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eShape \u0026amp; Style\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe name of this piece comes from its resemblance to the chakra symbol—the energy centers of the body—with its freehand-cut rim that looks like delicate flower petals. This dinner plate carries a distinct feminine charm and a commanding presence on any dining table. When you layer different sizes of these \"Chakra\" dishes together, they beautifully transform into the likeness of a blooming peony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eGlaze \u0026amp; Color\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSince spending time living and working in Maine, USA, I have found myself deeply drawn to shades of blue. Maine is a place of abundant nature where the air is incredibly crisp and the light is exceptionally beautiful. The colors of the ocean and the sky shift dramatically from one moment to the next. While the firing process creates a wide spectrum of color expressions, I named this glaze \"Blue Jeans\"—a nod to Americana—because it allows you to enjoy the unique mood of each individual piece. This rare and distinctive color has recently become one of our most popular glazes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eAbout Our Handmade Ceramics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Every single piece of our handmade tableware is unique. There may be slight variations in size, color, and texture. Depending on the firing process, some pieces may have a glossy finish, while others may feature a rustic texture or subtle warping—each carrying its own beautiful individuality. We hope you will enjoy the way the dish settles into your hands over time, becoming an irreplaceable favorite in your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Diameter:\u003c\/b\u003e Approx. 25 cm (9.8 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・Height:\u003c\/b\u003e Approx. 3 cm (1.2 inches)\u003c\/p\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448314614073,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6343_2ff29bba-a63b-4529-aa82-712f92a670e0.jpg?v=1788851252"},{"product_id":"宮城陶器-7寸リムプレート-青磁釉-miyagi-toki-7-sun-rim-plate-celadon-glaze-seiji-yu","title":"宮城陶器　7寸リムプレート（青磁釉）\/Miyagi Toki — 7-sun Rim Plate \/ Celadon Glaze (Seiji-yu)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e淡い緑色と釉薬の結晶が美しいうつわです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※手作りの品につき、サイズや形状、釉薬のかかり方、色味などは個体差があり、写真と異なる場合がございます。\u003cbr\u003e温かい食べ物をよそうときには温かいお湯を冷たい食べ物をよそう時は冷たい水を十分に含ませてからお使い頂くことをお薦めしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e電子レンジ・食器洗浄機・オーブンはご利用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e直径:約21cm\/高さ:約2cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA stunning 7-sun (approx. 21 cm) rimmed ceramic plate handcrafted by master potter Masayuki Miyagi in Okinawa. This exquisite piece features a pale, translucent green hue characteristic of classic celadon glaze (\u003ci\u003eseiji-yu\u003c\/i\u003e), beautifully detailed with naturally occurring mineral crystals within the glaze. Its minimalist and modern form seamlessly blends traditional pottery techniques with contemporary table aesthetics, making it perfect for main dishes, appetizers, or pasta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eHandmade Character \u0026amp; Unique Variations\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Because each piece is individually handcrafted from natural clay and hand-glazed, there will be unique variations in size, shape, color tone, and the way the glaze flows or crystallizes. No two pieces are exactly alike. The item you receive may vary slightly from the photos shown. We hope you will cherish these natural characteristics as the beautiful individual identity of your ceramic plate.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Usage Guide\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBefore Serving (Recommended):\u003c\/b\u003e To help prevent food stains and odors from absorbing into the clay, we highly recommend prepping the plate before each use. Briefly soak or rinse the plate with \u003cb\u003ewarm water\u003c\/b\u003e before serving warm dishes, or with \u003cb\u003ecold water\u003c\/b\u003e before serving chilled food, allowing the pottery to fully absorb clean moisture first.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMicrowave, Dishwasher, \u0026amp; Oven:\u003c\/b\u003e NOT safe for use in microwaves, dishwashers, or ovens. Hand washing with a gentle detergent is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 21 cm (8.3 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 2 cm (0.8 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448331194681,"sku":null,"price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6294.jpg?v=1788852698"},{"product_id":"宮城陶器-5寸麺鉢-青磁釉-miyagi-toki-5-sun-noodle-bowl-celadon-glaze-seiji-yu","title":"宮城陶器　5寸麺鉢（青磁釉）\/Miyagi Toki — 5-sun Noodle Bowl \/ Celadon Glaze (Seiji-yu)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e淡い緑色と釉薬の結晶が美しいうつわです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e一品料理を盛り付けるとにお勧めの小鉢です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※手作りの品につき、サイズや形状、釉薬のかかり方、色味などは個体差があり、写真と異なる場合がございます。\u003cbr\u003e温かい食べ物をよそうときには温かいお湯を冷たい食べ物をよそう時は冷たい水を十分に含ませてからお使い頂くことをお薦めしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e電子レンジ・食器洗浄機・オーブンはご利用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約15cm\/高さ:約7cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA beautifully compact and elegant 5-sun (approx. 15 cm) ceramic bowl handcrafted by master potter Masayuki Miyagi in Okinawa. This exquisite piece features a pale, translucent green hue characteristic of classic celadon glaze (\u003ci\u003eseiji-yu\u003c\/i\u003e), beautifully detailed with naturally occurring mineral crystals within the glaze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its comfortable depth and serene presence, this versatile bowl is perfect for serving smaller portions of noodles, single-serving rice bowls, or hot broths. It is also highly recommended as an elegant side bowl (\u003ci\u003eko-bachi\u003c\/i\u003e) for presenting individual a la carte dishes, appetizers, or desserts, adding a radiant touch of elegance to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eHandmade Character \u0026amp; Unique Variations\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Because each piece is individually handcrafted from natural clay and hand-glazed, there will be unique variations in size, shape, color tone, and the way the glaze flows or crystallizes. No two pieces are exactly alike. The item you receive may vary slightly from the photos shown. We hope you will cherish these natural characteristics as the beautiful individual identity of your ceramic bowl.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Usage Guide\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBefore Serving (Recommended):\u003c\/b\u003e To help prevent food stains and odors from absorbing into the clay, we highly recommend prepping the bowl before each use. Briefly soak or rinse it with \u003cb\u003ewarm water\u003c\/b\u003e before serving warm dishes, or with \u003cb\u003ecold water\u003c\/b\u003e before serving chilled food, allowing the pottery to fully absorb clean moisture first.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMicrowave, Dishwasher, \u0026amp; Oven:\u003c\/b\u003e NOT safe for use in microwaves, dishwashers, or ovens. Hand washing with a gentle detergent is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 15 cm (5.9 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 7 cm (2.8 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448333324601,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6259.jpg?v=1788852834"},{"product_id":"宮城陶器-八角皿-灰釉-miyagi-toki-octagonal-plate-ash-glaze-hai-yu","title":"宮城陶器　八角皿（灰釉）\/Miyagi Toki — Octagonal Plate \/ Ash Glaze (Hai-yu)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e淡い緑色と釉薬の結晶が美しいうつわです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e小ぶりな八角皿はデザートや取り皿にお勧めです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※手作りの品につき、サイズや形状、釉薬のかかり方、色味などは個体差があり、写真と異なる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e温かい食べ物をよそうときには温かいお湯を冷たい食べ物をよそう時は冷たい水を十分に含ませてからお使い頂くことをお薦めしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e電子レンジ・食器洗浄機・オーブンはご利用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約16cm\/高さ:約4cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA beautifully structured, small octagonal ceramic plate handcrafted by master potter Masayuki Miyagi in Okinawa. This exquisite piece features a pale green hue and a stunning finish detailed with naturally occurring mineral crystals within the glaze. With its charming geometric shape, this compact octagonal plate is highly recommended for serving desserts, pastries, or acting as an elegant individual side plate (\u003ci\u003etori-zara\u003c\/i\u003e) for shared dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eHandmade Character \u0026amp; Unique Variations\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease note: Because each piece is individually handcrafted from natural clay and hand-glazed, there will be unique variations in size, shape, color tone, and the way the glaze flows or crystallizes. No two pieces are exactly alike. The item you receive may vary slightly from the photos shown. We hope you will cherish these natural characteristics as the beautiful individual identity of your ceramic plate.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Usage Guide\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBefore Serving (Recommended):\u003c\/b\u003e To help prevent food stains and odors from absorbing into the clay, we highly recommend prepping the plate before each use. Briefly soak or rinse the plate with \u003cb\u003ewarm water\u003c\/b\u003e before serving warm dishes, or with \u003cb\u003ecold water\u003c\/b\u003e before serving chilled food, allowing the pottery to fully absorb clean moisture first.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMicrowave, Dishwasher, \u0026amp; Oven:\u003c\/b\u003e NOT safe for use in microwaves, dishwashers, or ovens. Hand washing with a gentle detergent is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 16 cm (6.3 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 4 cm (1.6 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448378544441,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6248.jpg?v=1788853552"},{"product_id":"ki-nari-彫目皿-桜-ki-nari-horime-plate-cherry-sakura","title":"ki-nari 彫目皿　桜\/ ki-nari — Horime Plate \/ Cherry (Sakura)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e※お取り扱い\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e・使用出来ないもの、避けて頂きたいこと\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e食器洗い機・乾燥機・電子レンジ・浸け置き洗い・\u003cbr\u003e濡れたままにしておくこと・煮沸消毒・クレンザー・\u003cbr\u003eたわし・直射日光・冷蔵庫\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e・お手入れ\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e時々オリーブオイルやクルミオイルなど植物油を塗り、その後\u003cbr\u003e拭き取り乾かしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eクルミオイル・蜜蝋で仕上げてありますので使うことで色艶が\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e増し表情が良くなっていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約24cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Handling Instructions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003e■ What to Avoid (Not Dishwasher\/Microwave Safe)\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo prevent warping, cracking, or damage to the natural wood, please avoid the following:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDishwashers and dish dryers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMicrowaves and ovens\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProlonged soaking or leaving the plate wet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBoiling disinfection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAbrasive cleansers or harsh scrubbing brushes\/scourers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDirect sunlight\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eStorage inside the refrigerator\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003e■ Maintenance \u0026amp; Care\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis product is finished with a natural coat of walnut oil and beeswax. With regular use, the wood will naturally deepen in color and develop a beautiful, rich luster.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIf the wood begins to look or feel dry over time, apply a thin layer of food-safe plant oil (such as walnut oil, flaxseed oil, or olive oil) with a soft cloth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAfter applying, wipe away any excess oil completely and allow the plate to dry thoroughly in a well-ventilated, shaded area.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 24 cm (9.4 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448460071225,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/2026-09-0817.00.22.png?v=1788854431"},{"product_id":"木漆工とけし-壺椀-黒-小高-moku-shikko-tokeshi-tsubowan-bowl-small-tall-black","title":"木漆工とけし　 壺椀　黒（小高)\/Moku-Shikko Tokeshi — Tsubowan Bowl (Small\/Tall) \/ Black","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e本商品は拭漆による仕上げのため、木目が見えます。写真とは木目の風合いが違うこともございますが、予めご了承下さいませ。使う上での注意は、別途商品に工房からの器の漆の使い方の紙を付属させて頂きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約9cm\/高さ:約7.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_d8845b02bb333ff3\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA beautifully proportioned \u003ci\u003etsubowan\u003c\/i\u003e (a classic, gently rounded vessel shape in Ryukyu lacquerware tradition) handcrafted by the lacquerware workshop Kishikkou Tokeshi. This specific piece features a \"Small \u0026amp; Tall\" silhouette, combining a compact 9 cm diameter with an elegant, slightly elevated profile. Finished in a deep, timeless \"Black,\" this exquisite bowl is ideal for serving small appetizers, delicate side dishes, desserts, or clear soups, bringing a sense of dignified refinement to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eImportant Note on Fuki-Urushi Lacquerware\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is finished using the fuki-urushi technique, a process where layers of translucent black lacquer are repeatedly applied and wiped away to accentuate the natural beauty of the wood grain beneath. Because of this natural process, the grain pattern, color depth, and texture of each piece will vary from the photos shown. Please embrace these natural variations as a hallmark of authentic, handmade woodenware.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCare \u0026amp; Handling Instructions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDetailed handling instructions from the artisan's workshop regarding the proper use and care of this lacquerware will be included in the package with your purchase.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 9 cm (3.5 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 7.5 cm (3.0 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54448591503673,"sku":null,"price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6298.jpg?v=1788855877"},{"product_id":"a-en-leather-pocket-case","title":"A.en Leather Pocket Case","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e【これひとつで、1日出かけられる。】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eスマホ、カード、お札、小銭、そして家や車の鍵まで。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e日常に必要なものすべてを、手のひらサイズにまとめた国産本革のスマホショルダーです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e近所のカフェも、週末のドライブも、これ一つあれば身軽に。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e「手ぶらで出かけたいけど、ちゃんとしたものを持ちたい」ーそんな大人のための一着です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eポイント\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e・メイド・イン・ジャパンの本革仕様\u003cbr\u003e一つひとつ国内の職人の手で仕立てた、こだわりの国産レザー。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e使い込むほどに艶と味わいが増し、あなただけの表情に育っていきます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e・ストラップまで本革にこだわった贅沢仕様\u003cbr\u003e多くのスマホショルダーがコードや布地で済ませるストラップ部分も、本革で。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e肩にかけた時の落ち感、経年変化の楽しみまで、細部までレザーの質感で統一しています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e・\"全部入り\"なのに、たった65g\u003cbr\u003eスマホは外側に装着、中にはカードが6枚、お札は折りたたんで、小銭も、名刺も。さらに鍵をリングに付ければ、財布もキーケースも要らなくなります。これだけの機能を詰め込んで、重さはわずか65g。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e・L字ファスナーで、大きく開いて取り出しやすい\u003cbr\u003e浅めのマチに対して開口部が広く取れる設計。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eカードもコインもひと目で見渡せて、レジ前でもたつきません。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e・さりげないブランドロゴ\u003cbr\u003eポーチ本体とストラップに、\"Aen\"の型押しロゴを控えめに配置。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e主張しすぎず、わかる人にはわかる大人のディテール。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e・スマホケースに挟むだけの簡単装着\u003cbr\u003e付属のストラップシートを、お使いのスマホケースと本体の間に挟み込むだけ。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e機種を問わず、今のケースのまま使えます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003eこんなシーンに\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e近所のコンビニやカフェに。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e週末のドライブや散歩に。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e旅行先でメインバッグを置いて出かけるサブとして。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eライブやフェスなど、身軽に動きたい日に。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e〈本体〉国産本革\u003cbr\u003e〈ストラップ〉国産本革\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e生産国\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e日本\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003eサイズ\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e〈ポーチ〉横115mm × 縦80mm × 厚さ8mm\u003cbr\u003e〈ストラップ〉全長約1,100mm（肩掛け・斜め掛けにちょうどいい長さ）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e約65g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e■仕様\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e・L字ファスナー開閉\u003cbr\u003e・メイン収納×1（仕切りなし／カード6枚収納可）\u003cbr\u003e・ストラップ取り外し不可、長さ調節不可\u003cbr\u003e・スマホ装着用ストラップシート付属\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003eカラー\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eブラック\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003eご注意\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※革製品は、使用状況や経年により色味や質感に変化が生じます。革本来の味わいとしてお楽しみください。\u003cbr\u003e※摩擦や水濡れによる色落ち・色移りが生じる場合があります。\u003cbr\u003e※装着できるスマホケースは、充電口部分が開いているタイプに限ります。蓋付きや下部が完全にオープンになっているケースはご使用いただけません。\u003cbr\u003e※当商品にスマホケース本体は付属しません。お手持ちのケースをご使用ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eご提示いただいた商品の魅力を、海外のお客様にもストレートに、かつスタイリッシュに伝えるための英語訳です。WebサイトやECサイト（Shopifyなど）でそのまま使えるよう、読みやすいレイアウトと洗練されたトーンで仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eAll You Need for a Day Out, Right in the Palm of Your Hand.\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eYour smartphone, cards, bills, coins, and even your house or car keys—everything you need for your daily routine is perfectly organized into this palm-sized, genuinely Japanese leather smartphone shoulder bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether you're stepping out to a neighborhood café or heading out for a weekend drive, this single piece allows you to move with effortless freedom. Designed for the modern adult who wants to travel light but refuses to compromise on quality and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eKey Features\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePremium Made-in-Japan Leather\u003c\/b\u003e Expertly crafted one by one by domestic artisans using carefully selected Japanese leather. The more you use it, the richer its sheen and character become, aging beautifully into a piece that is uniquely yours.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAn All-Leather Luxury, Right Down to the Strap\u003c\/b\u003e While many smartphone shoulders use simple cords or canvas fabric for the strap, we crafted ours entirely from genuine leather. From the elegant way it drapes over your shoulder to the gorgeous patina it develops over time, every detail is unified in premium leather.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHolds It All, Yet Weighs Just 65g\u003c\/b\u003e Your phone attaches to the outside, while the inside holds up to 6 cards, folded bills, coins, and business cards. Attach your keys to the built-in ring, and you can leave both your wallet and key case at home. Packed with all this functionality, it remains incredibly lightweight at just 65g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eL-Shaped Zipper for Wide, Easy Access\u003c\/b\u003e Designed with a generous opening relative to its slim profile. Your cards and coins are visible at a single glance, ensuring smooth, effortless transactions at checkout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSubtle Brand Identity\u003c\/b\u003e The \"Aen\" logo is understatedly debossed onto both the pouch and the strap. A quiet, sophisticated detail meant for those who appreciate true quality.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEffortless Setup: Just Slip It Into Your Phone Case\u003c\/b\u003e Simply insert the included strap sheet between your smartphone and its current case. It works with any phone model, allowing you to keep using the case you love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e Perfect For Any Occasion\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eQuick trips to the local convenience store or café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eWeekend drives and casual walks.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAs a lightweight travel companion when leaving your main luggage at the hotel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLive concerts, festivals, or any day you want to move completely hands-free.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eProduct Details\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eMaterials\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBody:\u003c\/b\u003e Genuine Japanese Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStrap:\u003c\/b\u003e Genuine Japanese Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eCountry of Origin\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePouch:\u003c\/b\u003e W 115mm × H 80mm × D 8mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStrap:\u003c\/b\u003e Total length approx. 1,100mm (The perfect length for shoulder or cross-body wear)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eWeight\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eApprox. 65g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eSpecifications\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eL-shaped zipper closure\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1 Main compartment (No divider \/ Accommodates up to 6 cards)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNon-removable, non-adjustable strap\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIncludes 1 strap sheet for smartphone attachment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eColor\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBlack\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eImportant Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eAs this is a natural leather product, its color and texture will evolve with use and time. Please enjoy these changes as the unique character of genuine leather.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eColor fading or color transfer may occur due to friction, sweat, or moisture.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThe included strap sheet is only compatible with smartphone cases that have a standard, enclosed charging port opening. It cannot be used with flip covers or cases that are completely open at the bottom.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eA smartphone case is not included with this product. Please use your own case.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"A.en GENERAL STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54451420430649,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/files\/DSC_6363.jpg?v=1788915918"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/7962\/9625\/collections\/49b41e994a4f9660f78469e00fef8e9f.jpg?v=1789609250","url":"https:\/\/aencompany.co.jp\/collections\/staff-picks.oembed","provider":"A.en GENERAL STORE","version":"1.0","type":"link"}